The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9]The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9]

216 of 229 · about 1 min

Contents

Note XIV

III. 4. 10–13. We keep the reading of the Quartos but have made a change in the arrangement of the lines. This is the text of the Quartos:

‘Buc. Who I my Lo? we know each others faces:
But for our harts, he knowes no more of mine,
Then I of yours: nor I no more of his, then you of mine:’

The Folio reads:

‘Buck. We know each others Faces: for our Hearts,
He knowes no more of mine, then I of yours,
Or I of his, my Lord, then you of mine.’

Pope follows the Folios, but reads ‘Nor’ for ‘Or’ in the last line.

We’ll remember where you stopped. All chapters